Inspecting Laboratories in the Saudi Private Laboratories Law
التفتيش على المختبرات — نظام المختبرات الخاصة
Monitoring and inspecting laboratories and detecting violations through competent employees, their powers of entry and of holding samples, documents and equipment, their duty of confidentiality and showing their identity, and investigation and prosecution procedures.
2 articles
- Article 13
The article entrusts monitoring laboratories, inspecting them and recording violations to specialized employees, refers their naming and powers to the Regulations, and obliges them to keep confidentiality and show their identity.
يتولى مُراقبة المُختبرات والتفتيش عليها وضبط المُخالفات لأحكام هذا النِظام واللوائح والقرارات الصادِرة لتنفيذِه - موظفون مُختصون. وتُحدد اللائحة التنفيذية الآتي : 1 - الجهة أو الجهات المسئولة عن تسميتِهم. 2 - صلاحيات الموظفين المُخولين بدخول المُختبرات ، وتفتيشِها، وضبط المُخالفات، والتحفُظ على العينات والمُستندات…
- Article 14
The article refers to the Implementing Regulations the determination of the investigation and prosecution procedures for violations of the Private Laboratories Law and the body that carries them out.
تُحدِّد اللائحة التنفيذية إجراءات التحقيق والادعاء، والجهة التي تتولى ذلك.