Deportation of Violating Expatriates and Its Costs in the Saudi Rules on Expatriate Violators
ترحيل الوافد المخالف وتكاليفه — قواعد التعامل مع الوافدين من مخالفي الأنظمة
A violating expatriate is deported at the expense of the employer, the person found employing him, himself, or the State; those who arrived on Hajj, Umrah or visit visas are deported at the expense of the company, the carrier or the person who covered for them; a deportee is barred from entering the Kingdom for the periods set by the regulations.
2 articles
- Article 2
Article 2 sets who bears the cost of deporting an expatriate violator: the employer in principle, the person he was found working for, the expatriate himself, the state, or the party through which he came, the transporter or the concealer.
1) يُرحل الوافد المخالف على حساب صاحب العمل، إلا أن يكون متغيباً عن العمل وتم الإبلاغ عنه بالوقت المحدد ؛ فيكون ترحليه على حساب من وجد يعمل لديه، وإذا كان المخالف يعمل لحسابه الخاص فيرحل على حسابه، فإن لم يستطع تأمين تذكرة السفر ؛ يرحل على حساب الدولة، وترصد المبالغ اللازمة والكافية لذلك في بند يخصص لهذا الغرض . 2)…
- Article 8
Article 8 bars every deported expatriate from entering the Kingdom, for the periods and under the procedures set by a regulation issued by decision of the Minister of Interior.
يُمنع من دخول المملكة كل وافد يُرحّل ، وذلك وفقاً للمدد والإجراءات التي تحدد بموجب لائحة تصدر بقرار من سمو وزير الداخلية .