Article 1 of the Saudi Consumer Protection Association Statute
المادة 1 من تنظيم جمعية حماية المستهلك
The article defines the key terms of the Statute: the Association, the consumer, the good, the service, the Council and the General Secretariat.
Official text (Arabic)
This article has not been amended since the law was issued.
يقصد بالكلمات والعبارات الآتية المعاني الموضحة أمام كل منها، ما لم يقتض السياق خلاف ذلك:
الجمعية: جمعية حماية المستهلك.
المستهلك: كل شخص ذي صفة طبيعية أو اعتبارية يحصل على سلعة أو خدمة بمقابل أو دون مقابل لحاجاته الشخصية أو حاجات الآخرين.
السلعة: كل منتج صناعي أو نباتي أو حيواني أو تحويلي، بما في ذلك العناصر الأولية للمواد والمكونات الداخلة في المنتج.
الخدمة: كل عمل تقدمه أي جهة للمستهلك، سواء كان بأجر أو دون أجر.
المجلس: المجلس التنفيذي للجمعية.
الأمانة العامة: الأمانة العامة للجمعية.
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 1 explained in plain English
This is the definitions article, and it sets the meanings of the words that recur in the Statute, unless the context requires another meaning. The most important are:
- The Association: the Consumer Protection Association.
- The consumer: any natural or legal person who obtains a good or service, for consideration or without consideration, for personal needs or the needs of others. A consumer may be an individual or a body such as a company, and need not have paid a price, nor need the beneficiary be the consumer himself.
- The good: any industrial, plant, animal or processed product, including the raw elements of materials and components that enter into the product.
- The service: any work provided by any party to the consumer, for a fee or without a fee.
- The Council: the Executive Council of the Association.
- The General Secretariat: the General Secretariat of the Association.
These definitions matter because they determine the scope of the Association's work; whatever falls within the meaning of good or service, and whoever falls within the meaning of consumer, comes within the matters the Statute deals with. A free service, for example, falls within the definition just as a paid service does.
This definition is specific to this Statute, and other laws may define the consumer differently.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentCivil Litigation & Compensation lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Civil Litigation & Compensation lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Abdullah Al-Saleh Law Office for Law and Legal Consultancy
Frequently asked questions about Article 1 of the Saudi Consumer Protection Association Statute
Who is a consumer under the Consumer Protection Association Statute?
Any natural or legal person who obtains a good or service, for consideration or without consideration, for personal needs or the needs of others.
Is a free service a service under this Statute?
Yes. A service is any work provided by any party to the consumer, whether for a fee or without a fee.
Is a company considered a consumer?
Yes. The definition includes a legal person, such as a company, that obtains a good or service.
More articles on Definitions and Status of the Consumer Protection Association
- Article 2
The article provides that the Consumer Protection Association is a civil association with independent legal personality.
جمعية حماية المستهلك جمعية أهلية تتمتع بالشخصية الاعتبارية المستقلة.
- Article 3
The article sets the Association's main headquarters in the city of Riyadh and allows it to establish branches or offices within the Kingdom.
يكون مقر الجمعية الرئيس في مدينة الرياض، ولها إنشاء فروع أو مكاتب داخل المملكة.
- Article 22
The Article provides that this Statute replaces the Consumer Protection Association Statute issued by Council of Ministers Resolution No. 3 dated 12/1/1429 AH.
يحل هذا التنظيم محل تنظيم جمعية حماية المستهلك، الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم (3) وتاريخ 12/ 1 /1429هـ.
- Article 23
The Article provides that the Statute is to be published in the Official Gazette and takes effect from the date of its publication.
ينشر هذا التنظيم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ نشره.
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

