Skip to content

Article 1 of the Saudi Voluntary Service Law

المادة 1 من نظام العمل التطوعي

The article defines the basic terms in the Voluntary Service Law: voluntary work, the Law, the Committee, the volunteer, the beneficiary body and the volunteer team.

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

يقصد بالألفاظ والعبارات الآتية -أينما وردت في هذا النظام- المعاني المبينة أمام كل منها، ما لم يقتض سياق النص غير ذلك:

1- العمل التطوعي: كل جهد أو عمل يقدمه شخص ذو صفة طبيعية أو اعتبارية، بطوعه واختياره؛ رغبة في خدمة المجتمع وتنميته.

2- النظام: نظام العمل التطوعي.

3- اللجنة: اللجنة الوطنية للعمل التطوعي.

4- المتطوع: كلّ من يقدم عملاً تطوعيًّا، دون اشتراط مقابل مادي أو معنوي.

5- الجهة المستفيدة: أي جهة غير هادفة إلى الربح تستفيد من العمل التطوعي، سواء كانت عامة أو أهلية.

6- الفريق التطوعي: مجموعة من الأفراد يمارسون عملاً تطوعيًّا، تحت قيادة موحدة؛ لتحقيق أهداف مشتركة ومحددة، وبناءً على أطر نظامية تتكون من سياسات وإجراءات موصوفة بإشراف الجهة المستفيدة.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 1 explained in plain English

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

General Practice lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

General Practice lawyers

Lawyers who handle this kind of case

Abdullah Al-Saleh Law Office for Law and Legal Consultancy

Riyadh
Labour & Employment LawCivil Litigation & CompensationCommercial & Corporate LawGeneral Practice

khobar Notary

Al Khobar — Al Bandariyah, Al Rakhah, Al Olaya, Dhahran, Khobar Shomolia , khobar Cornice Consultation fee from SAR 100
General Practice
See all lawyers

Frequently asked questions about Article 1 of the Saudi Voluntary Service Law

Who is a volunteer under the Voluntary Service Law?

Anyone who provides voluntary work without requiring any material or moral reward.

Can a company be a volunteer?

The definition of voluntary work covers effort provided by a natural or legal person, so a legal person falls within it.

Is a for-profit body a beneficiary body?

No. The beneficiary body, as defined, is a non-profit body, whether public or civil.

More articles on Definitions and Objectives of Voluntary Service

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.