Article 6 of the Saudi Standards and Quality Law
المادة 6 من نظام المواصفات والجودة · الباب الثاني: أحكام عامة
The article lists 13 tasks of the Authority, including the national standards strategy, preparing, reviewing, withdrawing and interpreting standards, a standards guide, public access for a fee, and international representation.
Official text (Arabic)
This article has not been amended since the law was issued.
تتولى الهيئة -تنفيذاً لأحكام النظام- ما يأتي:
1- إعداد مشروع استراتيجية وطنية للمواصفات بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقة، ورفعها وفقاً للإجراءات النظامية، والإشراف على تنفيذها بعد اعتمادها.
2- إعداد المواصفة والوثيقة ذات الصلة.
3- مراجعة أو سحب المواصفة والوثيقة ذات الصلة.
4- اعتماد إجراءات حماية المواصفة، وفقاً للأحكام النظامية ذات الصلة.
5- دعم وتشجيع الدراسات المتعلقة بالمواصفات.
6- تقديم تفسيرات للمواصفة والوثيقة ذات الصلة إذا لزم الأمر.
7- إعداد دليل للمواصفات وتحديثه.
8- المشاركة في إعداد وتبني ومراجعة المواصفة الدولية والمواصفة الإقليمية والوثيقة ذات الصلة بما يخدم مصالح المملكة العربية السعودية.
9- تمثيل المملكة العربية السعودية في منظمات التقييس الدولية والإقليمية ولدى أجهزة التقييس الوطنية والعناية بمصالحها في المنظمات المعنية بالمواصفات.
10- جعل المواصفات السعودية والمواصفات الوطنية والإقليمية والدولية ذات الصلة المعمول بها؛ متاحةً للعموم بمقابل مالي.
11- العمل بوصفها هيئة مرجعية للمواصفات والوثائق ذات الصلة، من خلال توفير المعلومات والإشعارات المتعلقة بالمواصفات والوثائق ذات الصلة وفقًا لالتزامات المملكة العربية السعودية الناشئة عن الاتفاقيات الدولية.
12- تشجيع تطبيق المواصفات السعودية.
13- القيام بأي مهمة أخرى في مجال التقييس، وفق ما تنص عليه اللوائح؛ لتحقيق الأهداف المنصوص عليها في المادة (الرابعة) من النظام.
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 6 explained in plain English
After Article 5 made the Authority the reference authority for standardization and quality, this article details the Authority's tasks in implementing the law, which can be grouped as follows:
Planning:
- Preparing a draft national standards strategy in coordination with the relevant bodies, submitting it under the legal procedures, and supervising its implementation once approved.
The standards themselves:
- Preparing the standard and the related document, and reviewing or withdrawing them.
- Approving procedures for protecting the standard under the relevant legal provisions.
- Providing interpretations of the standard and the related document when necessary.
- Preparing a standards guide and updating it.
- Supporting studies relating to standards and encouraging the application of Saudi standards.
Public access: making Saudi standards and the relevant national, regional and international standards in force available to the public for a fee.
The international dimension:
- Taking part in preparing, adopting and reviewing international and regional standards in a way that serves the Kingdom's interests.
- Representing the Kingdom in international and regional standardization organizations and before national standardization bodies.
- Acting as a reference body providing information and notifications under the Kingdom's obligations arising from international agreements.
Other tasks: any other task in standardization as provided in the regulations, to achieve the aims of standardization in Article 4, such as protecting health, safety and the consumer and facilitating trade.
Someone who needs an interpretation of a standard relating to his product may go to the Authority, or consult a lawyer who specializes in commercial cases.
Practical example
A trader in Jeddah wants to import a type of tires and does not understand the requirements of the Saudi standard for them. Under the article, among the Authority's tasks are making standards available to the public for a fee, and providing interpretations of the standard when necessary.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentCommercial & Corporate Law lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Commercial & Corporate Law lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Ibrahim Al Salem Law Firm
Active contributorDr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Frequently asked questions about Article 6 of the Saudi Standards and Quality Law
Are Saudi standards available free of charge?
The article provides that the Authority makes Saudi standards and the relevant national, regional and international standards in force available to the public for a fee.
Can an interpretation of a standard be requested from the Authority?
Among the Authority's tasks is providing interpretations of the standard and the related document when necessary.
Who represents the Kingdom in international standardization organizations?
The Saudi Standards, Metrology and Quality Organization represents the Kingdom in international and regional standardization organizations.
Articles this article refers to
More articles on Powers of the Saudi Authority for Standards
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

