Labor Inspector's Powers in the Saudi Labor Inspection Implementing Regulations
صلاحيات مفتش العمل — اللائحة التنفيذية لضبط أعمال تفتيش العمل وتنظيمها
Entering workplaces, examining records and documents and taking samples; the measures against violators of verbal advice and warning and a written notice with a deadline; and drawing up a violation report.
2 articles
- Article 11
Article 11 sets the labor inspector's powers: entering workplaces, examining records and documents and copying them, taking samples and examining machinery, and questioning the employer and workers.
يكون لمفتشي العمل في مجال قيامهم بمهمات تفتيش العمل الموكولة إليهم ممارسة الصلاحيات التالية : أ - الدخول إلى جميع أماكن العمل، وذلك بعد إبلاغ صاحب العمل أو ممثله قبل دخوله إلى المنشاة، مع إبراز بطاقته التعريفية، ما لم ير أن هذا الإبلاغ قد يضر بمهمة التفتيش الموكولة إليه ، إلا أنه لا يجوز بحال من الأحوال الإخبار…
- Article 12
Article 12 lets a labor inspector take one of several measures against a violator, depending on the violation's importance and circumstances: advice, oral warning, written notice with a deadline, or a violation report.
لمفتشي العمل عند قيامهم بتفتيش العمل في أي منشأة صناعية أو تجارية وغيرها تنفيذاً لأحكام نظام العمل واللوائح والقرارات الصادرة تطبيقاً له، أن يتخذوا بحق مخالفي أحكام النظام - وذلك بحسب أهمية المخالفة والظروف المحيطة بها والتي يعود تقديرها للمفتش- أحد التدابير التالية : أ - إسداء النصح والإرشاد لصاحب العمل . ب - توجيه…