Grievances Against Registration Decisions in the Saudi Geographical Indications Law
التظلم من قرارات التسجيل — نظام حماية المؤشرات الجغرافية
The committee that hears grievances against registration, rejection and cancellation decisions; a grievance within sixty days, decided within sixty days; and objection before the competent court.
2 articles
- Article 11
A committee is formed for grievances against decisions on registration, rejection and cancellation of indications; an applicant whose application is rejected may file a grievance within 60 days, then object before the competent court within 60 days.
1- تشكل بقرار من المجلس لجنة تتولى النظر في التظلمات من قرارات تسجيل المؤشرات الجغرافية ورفض تسجيلها وشطبها، الصادرة من الهيئة، لا يقل عدد أعضائها عن (ثلاثة)، يكون منهم مستشار نظامي، وتصدر قرارات اللجنة بالأغلبية، وتكون مسببة. وتصدر قواعد عمل اللجنة ومكافآت أعضائها بقرار من المجلس. 2- يجوز لصاحب الطلب إذا رفضت الهيئة…
- Article 9
The Authority examines the registration application and issues a decision accepting or rejecting it, notifies the applicant of a rejection with reasons, and the Regulations set the procedures and periods.
تفحص الهيئة طلب تسجيل المؤشر الجغرافي؛ للتحقق من استيفائه الشروط المحددة بموجب النظام واللائحة، وتصدر قرارها بقبول الطلب أو رفضه، وفي حال الرفض فعلى الهيئة إبلاغ مقدم الطلب بقرار الرفض مسبباً، وتحدد اللائحة إجراءات تقديم الطلب وفحصه وتسجيل المؤشر الجغرافي ونشره والمدد اللازمة لذلك.