Skip to content

Article 31 of the Saudi Emergency Law

المادة 31 من نظام الطوارئ · الفصل الرابع عشر: أحكام ختامية

The article makes powers conferred or delegated under the Law or emergency orders additional to any other powers conferred by any other law or regulation in force, unless the emergency order provides otherwise.

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

تُعد الصلاحيات المخولة أو المفوضة لأي شخص بموجب النظام أو أوامر الطوارئ مضافة لأي صلاحية أخرى مخولة إليه بموجب أي نظام أو لائحة أخرى معمول بها، ما لم يُنص على غير ذلك في أمر الطوارئ.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 31 explained in plain English

Practical example

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

Administrative Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Administrative Law (Board of Grievances) lawyers

Lawyers who handle this kind of case

Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company

Riyadh — العليا Consultation from SAR 450
Labour & Employment LawCriminal LawAdministrative LawCivil Litigation & Compensation+4

Al-Safwa Law Office and Legal Consultancy

Jeddah 3.3 (1)
Criminal LawAdministrative LawCommercial & Corporate LawFamily & Personal Status Law+1
See all lawyers

Frequently asked questions about Article 31 of the Saudi Emergency Law

Do emergency powers cancel the body's usual powers?

No. The article makes them additional to any other power conferred under a law or regulation in force.

When are emergency powers not additional to others?

If the emergency order provides otherwise.

Does the provision cover delegated powers?

Yes. The text covers powers conferred and delegated under the Law or emergency orders.

More articles on Effects of Declaring and Ending an Emergency

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.