Article 1 of the Saudi Real Estate Authority Statute
المادة 1 من تنظيم الهيئة العامة للعقار
The article defines the terms of the General Authority for Real Estate Statute, including the license authorizing real estate activities, and real estate activities such as development, off-plan sales, offerings and brokerage.
Official text after amendments (Arabic)
Compiled from the original text and every officially published amendment; the amendments are shown in full below for comparison.
يقصد بالعبارات والمصطلحات الآتية - أينما وردت في هذا التنظيم - المعاني المبينة أمامها، ما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك:
الوزير: وزير الإسكان.
الهيئة : الهيئة العامة للعقار.
المجلس : مجلس إدارة الهيئة.
الرئيس : رئيس المجلس.
الرئيس التنفيذي: الرئيس التنفيذي للهيئة.
التنظيم : تنظيم الهيئة.
الرخصة : وثيقة تصدرها الهيئة تخول صاحبها مزاولة نشاط أو أكثر من الأنشطة العقارية.
الأنشطة العقارية : عمل أو مجموعة أعمال تنفذ لتوفير منتجات عقارية محددة، منها التطوير العقاري، والمساهمات العقارية، والبيع على الخارطة، ومزاولة خدمات الوساطة في بيع العقارات أو شراؤها أو تأجيرها.
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 1 explained in plain English
This is the definitions article, and it sets the meaning of the terms wherever they appear in the Statute unless the context requires otherwise:
- The Minister: the Minister of Housing.
- The Authority: the General Authority for Real Estate.
- The Board: the Authority's Board of Directors, and the Chairman: the Chairman of the Board.
- The CEO: the Authority's Chief Executive Officer. This definition replaced the definition "the Governor: the Authority's Governor" by Council of Ministers Resolution No. (426) dated 5/8/1443 AH.
- The Statute: the Authority's Statute.
- The license: a document issued by the Authority authorizing its holder to engage in one or more of the real estate activities.
- Real estate activities: work or a set of works carried out to provide specified real estate products, including: real estate development, real estate offerings, off-plan sales, and providing brokerage services in selling, buying or leasing real estate.
The definitions of license and real estate activities are what matter most to the public and investors; the license is the document that authorizes its holder to engage in one or more of these activities, and the Authority issues it. Article 2 adds that the Authority has legal personality and financial and administrative independence, and its main headquarters is in Riyadh. The word "including" indicates that the activities mentioned are examples, not an exhaustive list.
Note that this Statute sets the Authority's jurisdiction for licensing and does not itself contain the conditions for obtaining a license for each activity. Anyone who needs to know the requirements of a particular real estate activity would do well to consult a lawyer specializing in real estate cases.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentReal Estate Law lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Real Estate Law lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Mohammed bin Saleh Al-Qarawi Law and Notary Office, Riyadh
Frequently asked questions about Article 1 of the Saudi Real Estate Authority Statute
What are real estate activities?
Work or a set of works carried out to provide specified real estate products, including real estate development, real estate offerings, off-plan sales and brokerage in selling, buying or leasing.
What is the license in the General Authority for Real Estate Statute?
A document issued by the Authority authorizing its holder to engage in one or more of the real estate activities.
Is real estate brokerage a real estate activity?
Yes. The article mentions providing brokerage services in selling, buying or leasing real estate among the real estate activities.
Amendment history
Amendment — 5/8/1443 AH
Official amendment text (Arabic)
- عُدلت هذه المادة وذلك بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (426) وتاريخ 1443/8/5هـ، وهي إحلال تعرف (الرئيس التنفيذي: الرئيس التنفيذي للهيئة) محل تعريف (المحافظ: محافظ الهيئة)
Original text before the amendments (Arabic)
يقصد بالعبارات والمصطلحات الآتية - أينما وردت في هذا التنظيم - المعاني المبينة أمامها، ما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك:
الوزير: وزير الإسكان.
الهيئة : الهيئة العامة للعقار.
المجلس : مجلس إدارة الهيئة.
الرئيس : رئيس المجلس.
المحافظ : محافظ الهيئة.
التنظيم : تنظيم الهيئة.
الرخصة : وثيقة تصدرها الهيئة تخول صاحبها مزاولة نشاط أو أكثر من الأنشطة العقارية.
الأنشطة العقارية : عمل أو مجموعة أعمال تنفذ لتوفير منتجات عقارية محددة، منها التطوير العقاري، والمساهمات العقارية، والبيع على الخارطة، ومزاولة خدمات الوساطة في بيع العقارات أو شراؤها أو تأجيرها.
More articles on Definitions and Nature of the Real Estate Authority
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

