Article 10 of the Saudi Insurance Control Law
المادة 10 من نظام مراقبة شركات التأمين التعاوني
The article requires an insurance company's general assembly to appoint two audit firms each year, sets the content of their report, and requires publishing the financial statements and the report within 3 months of the end of the financial year.
Official text (Arabic)
This article has not been amended since the law was issued.
1- تعين الجمعية العامة في شركة التأمين أو شركة إعادة التأمين سنويًّا اثنين من مكاتب مراقبي الحسابات من بين المحاسبين القانونيين المرخص لهم بمزاولة المهنة في المملكة وتحدد أتعابهما .
2 - على مراقبي الحسابات أن يضمنا تقريرهما السنوي المقدم للجمعية العامة - بالإضافة إلى البيانات المنصوص عليها في نظام الشركات - رأيهما فيما إذا كانت القوائم المالية للشركة تظهر بعدالة حقيقة مركزها المالي في تاريخ الميزانية ونتائج أعمالها عن السنة المالية المنتهية في ذلك التاريخ ، وفيما إذا كان إعداد وعرض ومراجعة هذه القوائم متفقًا مع المعايير المحاسبية المطبقة في المملكة .
3- يتعين نشر القوائم المالية وتقرير مراقبي الحسابات عنها خلال ثلاثة أشهر من تاريخ انتهاء السنة المالية للشركة .
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 10 explained in plain English
This article regulates the external audit of the accounts of insurance and reinsurance companies, in three paragraphs:
- Appointment: the company's general assembly appoints two audit firms each year, from among the chartered accountants licensed to practice in the Kingdom, and sets their fees. The text requires two firms, not one.
- Content of the report: in their annual report submitted to the general assembly, in addition to the details provided in the Companies Law, the two auditors state their opinion on two matters:
- Whether the financial statements fairly present the company's financial position at the balance sheet date and its results of operations for the financial year.
- Whether the preparation, presentation and audit of these statements are consistent with the accounting standards applied in the Kingdom.
- Publication: the financial statements and the auditors' report must be published within 3 months of the date the company's financial year ends.
The aim of these provisions is transparency; shareholders, policyholders and the public can see the company's financial position within a set period. This article is linked to Article 11, which allows the supervisory body to ask the company at any time for any data it considers necessary, including a statement of the revenues and expenses of each branch of insurance and a statement of its investments. Anyone who needs to assess the obligations of a particular company should consult a lawyer who specializes in insurance and financial sector matters.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentCommercial & Corporate Law lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Commercial & Corporate Law lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Ibrahim Al Salem Law Firm
Active contributorDr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Frequently asked questions about Article 10 of the Saudi Insurance Control Law
How many auditors must an insurance company appoint?
The general assembly appoints two audit firms each year, from those licensed in the Kingdom.
When does an insurance company publish its financial statements?
Within 3 months of the date its financial year ends, together with the auditors' report.
More articles on Accounts and Records of Insurance Companies
- Article 11
The article allows the Saudi Arabian Monetary Agency to ask insurance companies at any time for any necessary data, and requires them to send specific data on revenues, business and investments on request.
لمؤسسة النقد العربي السعودي الحق في أن تطلب في أي وقت من أي من شركات التأمين وشركات إعادة التأمين أن تقدم إليها - في الوقت وبالشكل اللذين تحددهما - أي بيانات تر
- Article 13
The article requires insurance and reinsurance companies to file their zakat or tax returns, audited financial statements and any requested data with the Zakat and Income Authority, and to pay what is due on time.
يجب على كل شركات التأمين وشركات إعادة التأمين أن تقدم إلى مصلحة الزكاة والدخل إقراراتها الزكوية أو الضريبية والقوائم المالية المدققة وأي بيانات أو مستندات أخرى
- Article 17
The article requires insurance companies to keep a separate account for each branch and records of their policies, holders' details and amendments, and lets the regulator require additional data.
يجب على كل شركات التأمين وشركات إعادة التأمين الخاضعة لأحكام هذا النظام أن تمسك حسابًا مستقلًّا لكل فرع من فروع التأمين حسب ما تحدده اللائحة التنفيذية لهذا النظ
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

