Article 1 of the Saudi Audiovisual Media Law
المادة 1 من نظام الإعلام المرئي والمسموع
The article defines the terms of the Audiovisual Media Law, such as media content, broadcasting, rebroadcasting, licensee, broadcasting license, broadcasting network, and the primary and appeal committees.
Official text (Arabic)
This article has not been amended since the law was issued.
التعريفات:
يقصد بالألفاظ والعبارات الآتية -أينما وردت في هذا النظام- المعاني المبينة أمام كل منها، ما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك:
1- النظام: نظام الإعلام المرئي والمسموع.
2- اللائحة: اللائحة التنفيذية للنظام.
3- الوزارة: وزارة الثقافة والإعلام.
4- الوزير: وزير الثقافة والإعلام.
5- الهيئة: الهيئة العامة للإعلام المرئي والمسموع.
6- الرئيس: رئيس الهيئة.
7- المجلس: مجلس إدارة الهيئة.
8- المحتوى الإعلامي: مادة مرئية، ومسموعة، أو أي منهما.
9- البث: إرسال محتوى إعلامي محملاً على إشارات سلكية، أو لا سلكية؛ يمكن استقباله.
10- إعادة البث: إعادة بث محتوى إعلامي بلا تغيير.
11- الإعلام المرئي والمسموع: عملية بث محتوى إعلامي، أو إعادة بثه، أو إنتاجه للبث، أو توزيعه، أو بيعه ليصل إلى الجمهور، ولا يشمل ما يتصف بطابع المراسلات الخاصة.
12- المرخص له: الحاصل على رخصة من الهيئة لممارسة نشاط إعلامي مرئي أو مسموع، وفقاً لأحكام النظام واللائحة.
13- رخصة البث: إنشاء محطة للبث، وتشغيلها؛ بمقتضى عقد أو اتفاقية تنظم العلاقة بين الهيئة والمرخص له.
14- شبكة البث: البنية التحتية الخاصة بالبث الإذاعي أو التلفزيوني، وتتكون من منظومة متكاملة من أبراج، وأجهزة إرسال، ومحطات إعادة، ووصلات ربط، وهوائيات، ومكملاتها.
15 - اللجنة الابتدائية: اللجنة الابتدائية المشكلة بموجب نظام المطبوعات والنشر.
16 - اللجنة الاستئنافية: اللجنة الاستئنافية المشكلة بموجب نظام المطبوعات والنشر .
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 1 explained in plain English
This article is the Law's dictionary. Each term defined in it is understood with its specified meaning wherever it appears in the Law, unless the context requires otherwise. The most important definitions are:
- The Authority: the General Authority for Audiovisual Media; the Board is its board of directors and the President is its president. The Ministry and the Minister: the Ministry of Culture and Information and its minister.
- Media content: visual and audio material, or either of them.
- Broadcasting: transmitting media content carried on wired or wireless signals that can be received. Rebroadcasting: rebroadcasting media content without change.
- Audiovisual media: broadcasting media content, or rebroadcasting it, or producing it for broadcast, or distributing or selling it so that it reaches the public, and it does not include what has the character of private correspondence.
- Licensee: the holder of a license from the Authority to carry out a visual or audio media activity.
- Broadcasting license: establishing and operating a broadcasting station under a contract or agreement that governs the relationship between the Authority and the licensee.
- Broadcasting network: the infrastructure for radio or television broadcasting, consisting of towers, transmitters, relay stations, links, antennas and their accessories.
- The primary committee and the appeal committee: the committees formed under the Press and Publications Law.
A key point from the definitions is that the Law's scope is wide: it is not limited to broadcasting but also covers production for broadcast, distribution and sale whenever the aim is for the content to reach the public. Private correspondence is outside the definition of audiovisual media. If you are unsure whether a particular activity falls within the definition, you can consult a lawyer who specializes in media regulation and administrative matters.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentAdministrative Law lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Administrative Law (Board of Grievances) lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Al-Safwa Law Office and Legal Consultancy
Frequently asked questions about Article 1 of the Saudi Audiovisual Media Law
Are private voice messages covered by the Audiovisual Media Law?
The article's definition of audiovisual media does not include what has the character of private correspondence.
Is producing content for broadcast part of audiovisual media?
Yes. The definition covers broadcasting content, rebroadcasting it, producing it for broadcast, distributing it or selling it so that it reaches the public.
What is the primary committee in this Law?
Under the definition, it is the primary committee formed under the Press and Publications Law.
More articles on Scope of the Audiovisual Media Law
- Article 2
The article sets the Law's aims: to regulate and develop audiovisual media activity in the Kingdom, provide a suitable investment environment, and keep its content consistent with the Kingdom's media policy.
يهدف النظام إلى تنظيم نشاط الإعلام المرئي والمسموع داخل المملكة، وتطويره، والعمل على توفير البيئة الاستثمارية الملائمة له، والعمل على أن يكون محتواه متسقاً والس
- Article 4
Those working in audiovisual media are subject to the Law, its regulations and the professional conduct rules set by the Authority.
يخضع العاملون في مجال الإعلام المرئي والمسموع لأحكام النظام ولائحته، ولضوابط أداء المهنة للعاملين في هذا المجال، التي تضعها الهيئة.
- Article 23
The Minister issues the regulations on the Board's proposal within ninety days of the Law taking effect, publishes them, and issues the decisions needed to implement the Law.
يصدر الوزير اللائحة -بناء على اقتراح من المجلس- خلال (تسعين) يوماً من تاريخ العمل بالنظام، وتنشر في الجريدة الرسمية، ويصدر كذلك القرارات اللازمة لتنفيذ أحكامه.
- Article 24
The article provides that the Audiovisual Media Law takes effect 90 days after its publication in the Official Gazette.
يعمل بالنظام بعد (تسعين) يوماً من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.
- Article 25
The article provides that the Audiovisual Media Law repeals all provisions that conflict with it.
يُلغي النظام جميع ما يتعارض معه من أحكام.
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

