Definition of Smoking and Aims of the Law in the Saudi Anti-Smoking Law
تعريف التدخين وأهداف النظام — نظام مكافحة التدخين
The law's aim of limiting smoking of all kinds. Smoking is defined as using tobacco and its derivatives, including cigarettes, cigars, jarak, tumbak, mu'assel, shisha and chewing tobacco. The Minister of Health issues the Implementing Regulations within six months, and the law takes effect one year after publication.
4 articles
- Article 1
The article states that the aim of the Anti-Smoking Law is to reduce the smoking habit of every kind among individuals of all ages through measures at the level of the state, society and individuals.
يهدف هذا النظام إلى مكافحة التدخين، باتخاذ جميع الإجراءات والخطوات اللازمة على مستوى الدولة والمجتمع والأفراد ؛ سعياً إلى الحد من عادة التدخين بجميع أنواعه عند الأفراد، وفي مراحل العمر المختلفة .
- Article 2
The article defines smoking as the use of tobacco and its derivatives, in any product containing tobacco and by any method, such as cigarettes, shisha, chewing and tucking.
يقصد بالتدخين تعاطي التبغ ومشتقاته، ويشمل ذلك السجائر والسيجار والجراك والتنباك والمعسل وأي منتج يدخل التبغ في مكوناته، سواء تم ذلك عن طريق السجائر أو السيجار أو الغليون أو النشوق أو الشيشة أو المضغ أو التخزين أو أي طريقة أخرى .
- Article 19
The article assigns the Minister of Health to issue the Implementing Regulations of the Anti-Smoking Law, in coordination with the relevant bodies, within 6 months of the law's publication.
يصدر وزير الصحة اللائحة التنفيذية لهذا النظام بالتنسيق مع الجهات المعنية، خلال ستة أشهر من تاريخ نشره.
- Article 20
The article sets the Anti-Smoking Law to take effect one year after its publication in the Official Gazette.
يعمل بهذا النظام بعد سنة من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.