Article 1 of the Saudi Accounting and Auditing Profession Law
المادة 1 من نظام مهنة المحاسبة والمراجعة
The article defines the key terms of the Accounting and Auditing Profession Law, including the Authority, the Board, the profession, the license, the certified accountant, the Committee and the Minister.
Official text after amendments (Arabic)
Compiled from the original text and every officially published amendment; the amendments are shown in full below for comparison.
يكون للكلمات والعبارات الآتية –أينما وردت في هذا النظام– المعاني المبينة أمام كل منها ما لم يقتض السياق غير ذلك:
النظام: نظام مهنة المحاسبة والمراجعة.
اللائحة: اللائحة التنفيذية للنظام.
الوزير: وزير من أعضاء مجلس الوزراء يسمى بأمر من رئيس مجلس الوزراء بناءً على اقتراح من مجلس الشؤون الاقتصادية والتنمية
الهيئة: الهيئة السعودية للمراجعين والمحاسبين.
المجلس: مجلس إدارة الهيئة.
المهنة: مهنة المحاسبة والمراجعة.
الترخيص: وثيقة تصدر من الهيئة، تتيح لمن صدرت له مزاولة المهنة وفقاً للشروط والضوابط المحددة بالنظام واللائحة
المحاسب القانوني: شخص ذو صفة طبيعية أو اعتبارية مرخص له بمزاولة المهنة.
اللجنة: اللجنة التي تنظر في المخالفات الإدارية والمسلكية وفقاً لأحكام النظام.
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 1 explained in plain English
This is the definitions article of the Accounting and Auditing Profession Law. It explains what the main words and phrases mean wherever they appear in the Law, unless the context requires otherwise. The most important are:
- The Regulations: the Implementing Regulations of the Law, to which the Law refers many details.
- The Minister: a minister who is a member of the Council of Ministers, named by order of the Prime Minister on the proposal of the Council of Economic and Development Affairs.
- The Authority: the Saudi Organization for Auditors and Accountants, and the Board is its board of directors.
- The profession: the accounting and auditing profession.
- The license: a document issued by the Authority that allows the person it is issued to practice the profession under the conditions and controls set out in the Law and the Regulations.
- The certified accountant: a natural or legal person licensed to practice the profession, so the description covers both an individual and an entity such as a professional company.
- The Committee: the committee that hears administrative and professional-conduct violations under the provisions of the Law.
Amendments: by Royal Decree No. (M/169) dated 10/8/1446 AH, the definition of "the Ministry" was deleted and the definition of "the license" was amended to its present text, which makes it a document issued by the Authority. The definition of "the Minister" was then amended to its present text by Council of Ministers Resolution No. (283) dated 22/4/1447 AH.
These definitions are directly linked to Article 2, which prohibits practicing the profession without obtaining a license. Anyone who needs to determine whether their activity falls within the profession is advised to consult a lawyer specializing in commercial and corporate cases.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentCommercial & Corporate Law lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Commercial & Corporate Law lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Ibrahim Al Salem Law Firm
Active contributorDr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Frequently asked questions about Article 1 of the Saudi Accounting and Auditing Profession Law
Who is a certified accountant under Saudi law?
A natural or legal person licensed to practice the accounting and auditing profession.
Who issues the license to practice accounting?
Under the definition of the license in Article 1, the license is issued by the Saudi Organization for Auditors and Accountants.
What is meant by the Committee in the Accounting and Auditing Profession Law?
It is the committee that hears administrative and professional-conduct violations under the provisions of the Law.
What amendments have been made to the Law's definitions?
Royal Decree (M/169) of 1446 AH deleted the definition of the Ministry and amended the definition of the license, and Council of Ministers Resolution (283) of 1447 AH then amended the definition of the Minister.
Amendment history
Royal Decree No. M/169 — 10/8/1446 AH
Official amendment text (Arabic)
- صدر المرسوم الملكي رقم (م/169) وتاريخ 1446/8/10هـ، وذلك على النحو الآتي:
- حذف تعريف "الوزارة".
- تعديل تعريف "الترخيص" ليصبح بالنص الآتي: "الترخيص: وثيقة تصدر من الهيئة، تتيح لمن صدرت له مزاولة المهنة وفقاً للشروط والضوابط المحددة بالنظام واللائحة".
Amendment — 22/4/1447 AH
Official amendment text (Arabic)
- تعديل تعريف "الوزير" وذلك بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (283) وتاريخ 1447/4/22هـ، ليصبح بالنص الآتي:
" الوزير: وزير من أعضاء مجلس الوزراء يسمى بأمر من رئيس مجلس الوزراء بناءً على اقتراح من مجلس الشؤون الاقتصادية والتنمية ".
Original text before the amendments (Arabic)
يكون للكلمات والعبارات الآتية –أينما وردت في هذا النظام– المعاني المبينة أمام كل منها ما لم يقتض السياق غير ذلك:
النظام: نظام مهنة المحاسبة والمراجعة.
اللائحة: اللائحة التنفيذية للنظام.
الوزارة: وزارة التجارة.
الوزير: وزير التجارة.
الهيئة: الهيئة السعودية للمراجعين والمحاسبين.
المجلس: مجلس إدارة الهيئة.
المهنة: مهنة المحاسبة والمراجعة.
الترخيص: وثيقة تصدر من الوزارة، تتيح لمن صدرت له مزاولة المهنة وفقاً للشروط والضوابط المحددة بالنظام واللائحة.
المحاسب القانوني: شخص ذو صفة طبيعية أو اعتبارية مرخص له بمزاولة المهنة.
اللجنة: اللجنة التي تنظر في المخالفات الإدارية والمسلكية وفقاً لأحكام النظام.
More articles on Definitions and General Provisions of the Law
- Article 21
The article provides that the Accounting and Auditing Profession Law replaces the Certified Accountants Law issued by Royal Decree No. M/12 dated 13/5/1412 AH, and repeals everything that conflicts with it.
يحل النظام محل نظام المحاسبين القانونيين، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م / 12) وتاريخ 13 / 5 / 1412هـ، ويلغي كل ما يتعارض معه من أحكام.
- Article 22
The Law takes effect 90 days after its publication in the Official Gazette, and the Minister issues the Regulations and implementing decisions within 90 days of publication, to take effect with it.
يعمل بالنظام بعد مضي (تسعين) يوماً من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية، ويصدر الوزير اللائحة والقرارات اللازمة لتنفيذه خلال (تسعين) يومًا من تاريخ نشره، ويعمل بها
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

