Article 27 of the Saudi Pharmaceutical Establishments Law
المادة 27 من نظام المنشآت والمستحضرات الصيدلانية والعشبية
This article lets trading warehouses import registered products that the producing factory does not supply, provided the Authority approves.
Official text (Arabic)
This article has not been amended since the law was issued.
لمستودعات الاتجار بالمستحضرات الصيدلانية والعشبية استيراد المستحضرات الصيدلانية والعشبية المسجلة إذا لم يوفرها المصنع المنتج، بشرط موافقة الهيئة.
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 27 explained in plain English
This article gives trading warehouses a permission to address product shortages, on three conditions:
- The product must be registered.
- The producing factory must not have supplied it.
- The Authority must approve the import.
If these conditions are met, the warehouse may import the pharmaceutical or herbal product itself. The text does not limit this permission to the warehouse representing the factory, and does not set procedures or criteria for requesting approval. Importing without the Authority's approval is therefore outside this permission even if the product is registered and unavailable.
The practical benefit is that a factory's failure to supply a product does not leave the market without it; the article provides another route to bring it in, under the Authority's control. It concerns registered products only.
It is preceded by Article 26, which sets to whom warehouses may sell, and followed by Article 28, which bars a factory from producing in commercial quantities before registration.
To see how this rule affects a particular situation, it is advisable to consult a lawyer who specializes in health and pharmaceutical regulation.
Practical example
A registered medicine has disappeared from the market because the producing factory has not supplied it. A medicine warehouse in Jeddah may import it from abroad, provided it obtains the approval of the Saudi Food and Drug Authority.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentAdministrative Law lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Administrative Law (Board of Grievances) lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Al-Safwa Law Office and Legal Consultancy
Frequently asked questions about Article 27 of the Saudi Pharmaceutical Establishments Law
Can a medicine warehouse import a registered medicine from another source?
It can if the producing factory has not supplied it, and provided the Authority approves.
Is the medicine being unavailable enough to import without approval?
No. The text requires the Authority's approval.
Does the article cover unregistered medicines?
No. It concerns registered products.
More articles on Import and Export of Pharmaceutical Preparations
- Article 22
This article bars exporting pharmaceutical and herbal products except after the approval of the Saudi Food and Drug Authority.
لا يجوز تصدير المستحضرات الصيدلانية والعشبية إلا بعد موافقة الهيئة.
- Article 23
This article lets the Authority, when necessary, allow the import of pharmaceutical and herbal products that are not prohibited before they are registered.
يجوز للهيئة - عند الضرورة - السماح باستيراد المستحضرات الصيدلانية والعشبية غير المحظورة قبل تسجيلها.
- Article 25
This article lets the Authority allow non-prohibited pharmaceutical and herbal products to be brought in for personal use, with a medical report and in limited quantities.
للهيئة السماح بدخول المستحضرات الصيدلانية والعشبية غير المحظورة للاستعمال الشخصي بموجب تقرير طبي وبكميات محدودة.
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

