National Register of Craftspeople and the Craft License in the Saudi Handicrafts and Manual Industries Law
السجل الوطني للحرفيين والترخيص الحرفي — نظام الحرف والصناعات اليدوية
Applying for registration in the National Register of Craftspeople; the ban on practicing a craft for commercial purposes or trading in craft products without a craft license from the Commission; registration as a condition for the license; its issue, renewal, term and types; and re-registration and re-licensing after removal or cancellation.
3 articles
- Article 4
The article allows a craftsperson to apply for entry in the National Register of Craftspeople as the Regulations specify, and prohibits practicing a craft commercially or trading in craft products as a main activity without a Commission license.
1- للحرفي طلب القيد في السجل الوطني للحرفيين. 2- يقدم الحرفي طلب القيد في السجل الوطني للحرفيين وفق الشروط والآليات التي تحددها اللائحة. 3- لا تجوز ممارسة حرفة أو صناعة يدوية لأغراض تجارية أو الاتجار بصفة رئيسة بالمنتجات الحرفية اليدوية؛ إلا بعد الحصول على الترخيص الحرفي من الهيئة.
- Article 6
The article requires entry in the National Register of Craftspeople to obtain a craft license, makes its issuance and renewal a Commission decision, and refers the other conditions, term and types to the Regulations.
1- يشترط للحصول على الترخيص الحرفي أن يكون طالبه مقيدًا في السجل الوطني للحرفيين. وتحدد اللائحة الشروط الأخرى اللازمة للحصول عليه. 2- يصدر الترخيص الحرفي ويجدد بقرار من الهيئة، وفقًا لما يحدد في اللائحة. 3- تحدد اللائحة مدة الترخيص الحرفي، وأنواعه.
- Article 16
The article refers to the Regulations the procedures for re-entry in the National Register of Craftspeople after removal, and for obtaining the craft license again after cancellation.
تحدد اللائحة إجراءات إعادة القيد في السجل الوطني للحرفيين بعد شطبه، وإجراءات إعادة الحصول على الترخيص الحرفي بعد إلغائه.