Skip to content

Article 20 of the Saudi Geographical Indications Law

المادة 20 من نظام حماية المؤشرات الجغرافية · الفصل الرابع: الإجراءات التحفظية

Any interested party may ask the competent court for precautionary measures, including describing the violation, precautionary seizure, blocking products from markets or export, and stopping the violation.

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

يجوز لكل ذي مصلحة أن يقدم طلبًا إلى المحكمة المختصة بإصدار أمر باتخاذ إجراء، أو أكثر، من الإجراءات التحفظية المناسبة، بما في ذلك الآتي:

1- إجراء وصف تفصيلي للمخالفة المدعى بها، والمنتجات محل هذه المخالفة، والمواد والأدوات والمعدات التي استخدمت أو ستستخدم في أي من ذلك، والمحافظة على الأدلة ذات الصلة بالموضوع.

2- توقيع الحجز التحفظي على الأشياء المشار إليها في الفقرة (1) من هذه المادة، والعوائد الناتجة عن المخالفة المدعى بها.

3- منع المنتجات التي تنطوي على المخالفة المدعى بها من الدخول إلى الأسواق، ومنع تصديرها. ويشمل ذلك المنتجات المستوردة فور الإفراج الجمركي عنها.

4- وقف المخالفة أو منع وقوعها.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 20 explained in plain English

Practical example

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

Civil Litigation & Compensation lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Civil Litigation & Compensation lawyers

Lawyers who handle this kind of case

Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company

Riyadh — العليا Consultation from SAR 450
Labour & Employment LawCriminal LawAdministrative LawCivil Litigation & Compensation+4

Abdullah Al-Saleh Law Office for Law and Legal Consultancy

Riyadh
Labour & Employment LawCivil Litigation & CompensationCommercial & Corporate LawGeneral Practice
See all lawyers

Frequently asked questions about Article 20 of the Saudi Geographical Indications Law

Can I request a precautionary seizure of imitation products?

Yes. Any interested party may ask the competent court to impose a precautionary seizure on the products, materials and tools related to the alleged violation and on the proceeds resulting from it.

Do precautionary measures cover imported products?

Yes. Blocking entry to the markets covers imported products as soon as they are released from customs.

Who may request precautionary measures?

Any interested party, who submits the request to the competent court.

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.