Article 30 of the Saudi Council of Ministers Law
المادة 30 من نظام مجلس الوزراء
Article 30 refers to the Council of Ministers' internal rules to set out its administrative formations, their powers and how they carry out their work.
Official text after amendments (Arabic)
Compiled from the original text and every officially published amendment; the amendments are shown in full below for comparison.
يبين النظام الداخلي لمجلس الوزراء تشكيلاته الإدارية واختصاصاتها وكيفية قيامها بأعمالها
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 30 explained in plain English
This article deals with the administrative bodies that assist the Council of Ministers in its work. In its current text it does not name these bodies, but refers to the Council of Ministers' internal rules to set out three matters:
- Its administrative formations.
- The powers of these formations.
- How they carry out their work.
Development of the article's text: this article has gone through two amendments mentioned in the amendment record:
- By Royal Order No. (A/151) dated 3/9/1432 AH, its text came to state expressly that the Council's administrative formations include two bodies: the General Secretariat of the Council of Ministers and the Bureau of Experts, and that the internal rules set out their formations, powers, how they carry out their work and their relations with the Royal Court.
- Then by Royal Order No. (A/141) dated 20/4/1440 AH it was amended to its current general text, which does not name particular bodies.
The current text thus left the determination of the administrative formations to the internal rules instead of naming them in the Law itself. This does not necessarily mean the bodies mentioned in the 1432 AH text were abolished; the current article does not speak to that, and the reference for it is the internal rules.
This article is linked to the following Article 31, which provides that the Council of Ministers' internal rules are issued by royal order, so the administrative formations are set in a regulation issued by this instrument. Before it is Article 29, which makes the King, as head of the Council, the director of general policy and supervisor of the Council and government bodies.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentAdministrative Law lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Administrative Law (Board of Grievances) lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Al-Safwa Law Office and Legal Consultancy
Frequently asked questions about Article 30 of the Saudi Council of Ministers Law
What are the administrative formations of the Council of Ministers?
The current text of Article 30 does not name them, but refers to the Council's internal rules to set out its administrative formations, their powers and how they carry out their work.
Has Article 30 of the Law of the Council of Ministers been amended?
Yes, by Royal Order (A/151) dated 3/9/1432 AH, then by Royal Order (A/141) dated 20/4/1440 AH, which gave it its current text.
What did the text of Article 30 mention after the 1432 AH amendment?
It stated that the Council's administrative formations include the General Secretariat of the Council of Ministers and the Bureau of Experts.
Amendment history
Royal Decree No. A/151 — 3/9/1432 AH
Official amendment text (Arabic)
عدلت هذه المادة بالأمر الملكي رقم ( أ / 151 ) وتاريخ 3 / 9 / 1432 هـ ، لتصبح بالنص الآتي :
" يدخل في تشكيلات مجلس الوزراء الإدارية الجهازان الآتيان :
أولاً - الأمانة العامة لمجلس الوزراء.
ثانياً - هيئة الخبراء.
ويبين النظام الداخلي لمجلس الوزراء تشكيلات هذين الجهازين واختصاصاتهما وكيفية قيامهما بأعمالهما وعلاقاتهما بالديوان الملكي."
Royal Decree No. A/141 — 20/4/1440 AH
Official amendment text (Arabic)
- عُدلت هذه المادة وذلك بموجب الأمر الملكي رقم ( أ/141 ) وتاريخ 1440/4/20هـ، لتكون بالنص الآتي:"يبين النظام الداخلي لمجلس الوزراء تشكيلاته الإدارية واختصاصاتها وكيفية قيامها بأعمالها".
Original text before the amendments (Arabic)
يدخل في تشكيلات مجلس الوزراء الإدارية الأجهزة الآتية:
أولاً - ديوان رئاسة مجلس الوزراء.
ثانياً - الأمانة العامة لمجلس الوزراء.
ثالثاً - هيئة الخبراء .
ويبين النظام الداخلي لمجلس الوزراء تشكيلات هذه الأجهزة واختصاصاتها وكيفية قيامها بأعمالها.
More articles on Council of Ministers Bodies and Internal Rules
- Article 31
Article 31 provides that the Council of Ministers' internal rules are issued by royal order.
يصدر النظام الداخلي لمجلس الوزراء بأمر ملكي.
- Article 32
Article 32 provides that the Law of the Council of Ministers may be amended only in the way in which it was issued.
لا يجري تعديل هذا النظام إلا بالطريقة التي تم بها إصداره.
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

