Skip to content

Article 10 of the Saudi Civil Retirement Law

المادة 10 من نظام التقاعد المدني

The Agency is liable only for pensions and retirement entitlements that fell due under this Law and the 1378 and 1381 AH retirement laws; the Ministry of Finance or the public body bears those that fell due under earlier laws.

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

لا تلتزم معاشات التقاعد إلا بالمعاشات والعائدات التقاعدية التي تكون قد استحقت وفقًا لأحكام هذا النظام ونظامي التقاعد لعامي 1378 و 1381هـ. أما المعاشات والتعويضات التي تكون قد استحقت بموجب أنظمة سابقة لهذه الأنظمة فتتحمل بها وزارة المالية والاقتصاد الوطني أو الهيئة العامة، حسب الأحوال.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 10 explained in plain English

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

A question about Article 10 of Civil Retirement Law?

Describe what happened and specialist lawyers answer. You can write in English.

  • Completely free
  • Lawyers from the directory answer
  • Your name stays hidden
Ask a lawyer for free

Administrative Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Administrative Law (Board of Grievances) lawyers

Lawyers who handle this kind of case

Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company

Active contributor
Riyadh Consultation from SAR 450
Labour & Employment LawCriminal LawAdministrative LawCivil Litigation & Compensation+4

Unwan Law Firm

Riyadh
Labour & Employment LawAdministrative LawCivil Litigation & CompensationCommercial & Corporate Law+3
See all lawyers

Frequently asked questions about Article 10 of the Saudi Civil Retirement Law

Is the Agency liable for pensions that fell due under the 1381 AH law?

Yes. It is liable for the pensions and retirement entitlements that fell due under this Law and the retirement laws of 1378 and 1381 AH.

Who bears pensions that fell due under laws older than 1378 AH?

They are borne by the Ministry of Finance and National Economy or the public body, as the case may be.

More articles on Persons Covered by the Civil Retirement Law

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.